La liberté des oiseaux
Il y a des oiseaux. Ceux qui traversent le ciel, ceux qui habitent nos histoires et ceux qui se cachent dans les mots. Brigitte Hirsig raconte en dialecte bernois, Ariane […]

Détails

13.01.2027 @ 18:00 - 18:50
Durée 0:50

Il y a des oiseaux. Ceux qui traversent le ciel, ceux qui habitent nos histoires et ceux qui se cachent dans les mots. Brigitte Hirsig raconte en dialecte bernois, Ariane Racine en français. Entre elles, les récits circulent comme des oiseaux qui ignorent les frontières.

Überall sind Vögel. Vögel, die den Himmel durchqueren, unsere Geschichten bevölkern oder sich in den Wörtern verstecken. Brigitte Hirsig erzählt auf Berndeutsch, Ariane Racine auf Französisch. Zwischen ihnen wandern die Geschichten wie Vögel, die keine Grenzen kennen.

Artiste(s)